Emblema II 5

Esta fue mi favorita porque se me hizo una de las más ciertas.  Habla de que, "en lo esencial, y necesario, debe el hombre ser constante y no mudable."  Aunque el viento nos empuje, debemos ser como las rocas de estable.  Dice que todos vamos a tener que ser flexibles por nuestra fragilidad como humanos pero, para eso usa la bandera arriba de la torre.  La bandera se va a mover pero lo que verdadera mente importa no se debe destruir. Nadie esta libre del pecado pero nuestra estabilidad tiene que seguir.

Emblema II 30

Todo lo que existe, está sujeto al tiempo y la muerte por mas "fuertes que sean o perfectas."  Dice que si las estrellas y los planetas mueren, como no los humanos, si el tiempo y la muerte los persiguen.

Emblema I 74

"Horrendo monstruo, bestia prodigiosa, es la comunidad y ayuntamiento de la barbara gente revoltosa" que dice Covarrubias que no tienen orden, ni entendimiento ni razón.  Cree que proponen mucho y no resuelven nada y que todos tienen voto diferente y son como una hidra.

Emblema I 73

Covarrubias dice que aunque, "un hombre astuto, cálido, y prudente doméstico un león fiero y horrendo, que dentro de la boca se consiente meter la mano.  Cuando le está cortando el pelo, si por equivocación lo corta, "la condición natural y fiereza de los animales brutos, jamás se muda"

Emblema II 11

Esta emblema se trata cuando alga pasa por algo doloroso que a veces es mejor que la persona tenga tiempo de procesar porque si no a veces, "antes le hará daño que provecho".  "prudencia es y adivertimiento grande no querer repentinamente consolar el que tiene fresca en la llaga de su desgracia."  Dicen que deben dejar curar un poco antes de tratar de consolar.

Emblema II 6

El emblema 6 se trata de que, "el cielo, y tierra, y todo lo criado es del Señor, y obra de sus manos." Habla de que todos los reyes reinan porque Dios los puso ahí como dice en el libro a los romanos, "Sométase toda persona a las autoridades superiores; porque no hay autoridad sino de parte de Dios, y las que hay, por Dios han sido establecidas. (Romanos 13:1 RVR1960)"  También  habla de que aunque le tengamos que dar dinero al gobierno, eso solo es parte y todo el resto "prosperando en lo espiritual" darse a Dios.

Emblema I 97

Esta emblema es sobre que es realmente soberano.  Dice, "el judiciario astrólogo, adivino, sin juicio juzga... De lo que a solo Dios saber convino"  Covarrubia cree que no hay nada menos Dios que sepa lo que va a pasar y que el libre albedrío es Dios dándonos nuestra alma en nuestras palmas para que, "con sus acciones libres merezca, mediante su gracia."  Toda la influencia de el cielo o las estrellas no son nada para que nos cambien el destino.  El cuerpo del emblema es una mano que tiene y sujeta un globo celeste.

Emblema I 39

Covarrubias habla de una costumbre de cuando le daban alguien de comer le daban extra para llevarse a su casa para poder gozar el siguiente día.  Esta emblema se trata de los clérigos y su uso de lo que les da Dios.  "Las haciendas de los clérigos son bienes de los pobres y así acuden todos a ellos en sus necesidades merced grande que Dios les hace pues los envía en su nombre y él recibe lo que les dan."  Habla de que si los clérigos gastan lo que les da Dios en cosas profanas, entonces no se están acordando de quien les dio esos bienes. El dibujo es de un erizo que dice que después de haberse hartado de madroños se revuelca sobre los que ha derrocado en el suelo y los lleva clavados en sus púas.

Emblema I 35

Dice, "cada cual haga su nido" porque Covarrubias explica que, "después que vuestro hijo está criado en religión, y vida instituido, deveisle despegar de vuestro lado" porque si no se acostumbra de estar con sus padres y todo lo que le dan y se convierte en, "viciosos, traviesos y holgazanes."  Dice que tienen el mundo entero para ir y forzarse a ser hombres haciendo cosas por si mismo.  Esto me recordó a Génesis 2:24 cuando dice la escritura, "Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne. (Génesis 2:24 RVR1960)"

Emblema I 18

"La verdad no tiene mas que una cara, siempre es una, y está firme, aunque padezca mil adversidades."  Cavarrubias dice que los filósofos gentiles buscaban la verdad pero con la la pudieron conseguir porque no conocían al verdadero Dios.  Usa el tablero de ajedrez como una sola pieza pero con muchas sombras para representar que solo hay una verdad pero que de ella salen muchas opiniones y sectas.

Problemas que tuve

Aunque fue muy interesante ver todas las emblemas de Covarrubias, si tuve algunos problemas en los que no había pensado.  El lenguaje es un poco antiguo pero lo que me causó muchísimos problemas es que no todo estaba en español.  Hay cosas que dicen por ejemplo, "Vna Vni Conivngitv" que no sabía lo que era y hasta lo busqué en el internet y no pude encontrar que es lo que es en español.  A veces si encontraba lo que significaba como, "Fin che io finesca" o "Hasta que muera".  Otras cosas que me causaron problemas fueron las letras o a veces la ortografía antigua que fue difícil descifrar pero tuve que ver el contexto en el que estaba escrito para poder averiguar lo que era.  Quisiera decir que no me tomo mucho tiempo descifrar, pero en realidad si me tarde en poder averiguarlo.  Hay letras como la S que se ven casi como si fuera L pero con palabras que se veían como lerpiente, adiviné después de ver mas de cien emblemas, tratando de escoger las que quería, que normalmente son S.  Otra cosa que también me causó problemas es cuando había letras como ā.  Lo usa muy seguido como en palabras como "tāto".  No se cuantas veces vi algo hací para averiguar que le pone la linea sobre las letras en lugar de poner una "n" o a veces para la "m" entonces, "tāto" en realidad es "tanto" y "tiēpo"  es "tiempo".  La ultima cosa es algo que ya sabía pero es algo que hizo que me hacía tardar mas que era el intercambio de la "u" y la "v".  Con palabras como "inuencible", siempre tengo que parar, no porque sea difícil, sino porque mi cerebro todavía no lo puede leer como si fuera cualquier otra cosa.